Reglamento

Información completa del Reglamento actual para el funcionamiento de los Departamentos en actividad.

Domingo, 10 Mayo 2009 00:00

Reglamentos de los Departamentos científicos

Escrito por


EspañolBrasilero

Reglamento para los Departamentos Científicos de ALAT.

Regulamentos dos Departamentos Científicos.


Español

Reglamento General de funcionamiento

1. ARTÍCULO PRIMERO. Definición y objetivos. Los Departamentos Científicos de la ALAT son entes estatutarios de la Asociación cuyo objetivo principal es el fomento de la investigación y del conocimiento científico acerca de un problema o área específica de la neumología o la cirugía de tórax y su aplicación a las necesidades reales de la población latinoamericana. Son responsabilidad de los departamentos científicos a través de sus directivos, la planeación y ejecución de las actividades necesarias para el cumplimiento de sus objetivos.

2. ARTÍCULO SEGUNDO. Relación, creación y eliminación de Departamentos Científicos. Los departamentos actuales de la ALAT son: Asma, Circulación Pulmonar, Cirugía Torácica, Cuidado Crítico, Endoscopia, EPOC, Fisiopatología, Infecciones, Enfermedades Intersticiales, Oncología Torácica, Pediatría, Tabaquismo y Tuberculosis. La Asamblea General aprobará la creación o eliminación de un Departamento Científico, requiriéndose para hacerlo al menos las dos terceras partes de los votos. Cualquier miembro titular de la Asociación podrá proponer a la Asamblea General la creación o eliminación de un Departamento Científico.

3. ARTÍCULO TERCERO. Constitución. Los Departamentos Científicos estarán constituidos por aquellos miembros titulares de la Asociación que manifiesten por escrito su deseo de pertenecer. Una vez incluidos en un Departamento Científico, los miembros continuarán perteneciendo a él mientras se encuentren activos en la Asociación, a menos que expresen por escrito su deseo de dejar de pertenecer al Departamento o de cambiar a otro. Un miembro de la asociación puede pertenecer a un máximo de dos departamentos, definiendo aquel que considera como de su mayor interés.

4. ARTÍCULO CUARTO. Asambleas de los Departamentos Científicos. La Asamblea General es la reunión de los miembros titulares que han expresado su deseo de pertenecer a un Departamento Científico. Es el organismo directivo supremo de cada Departamento y tiene como función principal orientar las políticas del respectivo Departamento a través de sus directivos y aprobar los planes de trabajo y actividades que éstos presenten. Los Departamentos realizarán una Asamblea General Ordinaria de sus miembros cada dos años con motivo del congreso bienal de la asociación la cual debe ser convocada al menos con un mes de anticipación por los directivos del Departamento. Adicionalmente deberán realizar Asambleas no ordinarias, al menos cada seis meses, las cuales pueden realizarse de modo virtual (correo electrónico).

5. ARTÍCULO QUINTO. Directivas de los Departamentos. Los departamentos tendrán un Director, un Vicedirector y un Secretario. El Director será el Vicedirector del período inmediatamente anterior (ver nota aclaratoria); el Vicedirector será elegido por votación entre los miembros del Departamento correspondiente durante la Asamblea General Ordinaria del Departamento realizada con motivo del Congreso Bienal de la ALAT. Los cargos tendrán una duración de dos años, es decir, hasta la siguiente Asamblea General Ordinaria. Como se anotó, el Vicedirector pasará a ser el Director en el siguiente período.

NOTA ACLARATORIA.

Este reglamento entrará en completa vigencia para las Asambleas de los Departamentos que se realizarán en el V Congreso ALAT en 2006. En el IV Congreso ALAT de 2004, dado que los cargos de los Departamentos fueron establecidos por designación, deberán elegirse por votación tanto director como vicedirector. En caso de no haber candidatos para vicedirector, la persona que obtenga la segunda votación para el cargo de director se constituirá en el vicedirector. En adelante, sólo se elegirá el vicedirector quien automáticamente pasará a ser el director para el siguiente período

Mecánica de presentación de la candidatura y elección. Los candidatos deben ser miembros del respectivo Departamento y pueden ser propuestos por ellos mismos o por otro miembro del Departamento, con la aceptación del candidato. Los candidatos deberán enviar al Comité Ejecutivo y a todos los miembros del departamento, al menos con dos meses de anticipación, una carta informativa de su candidatura, acompañada de un plan de trabajo.

Designación del secretario. Una vez el Vicedirector tome el cargo de Director designará su secretario entre los miembros del respectivo departamento quien ejercerá este cargo por los dos años de vigencia del Director que lo designa.

6. ARTÍCULO SEXTO. Funciones de los directivos. El Director del Departamento Científico tiene la función principal de llevar a cabo el plan de trabajo aprobado por la Asamblea y proponer a esta misma los nuevos planes y las actividades que considere necesarias para cumplir los objetivos fundamentales del Departamento referidos en el Artículo Primero. El Vicedirector apoyará al Director en los planes propuestos y le sugerirá estrategias de trabajo, y los nuevos planes y actividades que considere necesarias para cumplir con los objetivos del Departamento. En caso de presentarse la renuncia o la ausencia por fuerza mayor del director, el Vicedirector asumirá la orientación del departamento por el periodo correspondiente. El Secretario tendrá la responsabilidad operativa del funcionamiento del Departamento, llevando las respectivas actas, realizando convocatorias, canalizando la información y manteniendo una comunicación activa con todos los miembros del Departamento. Deberá mantener una comunicación permanente con el tesorero de la ALAT ya que será el responsable de llevar la relación de gastos-ingresos del Departamento los cuales serán siempre canalizados a través del Comité Ejecutivo y su Tesorero.

7. ARTÍCULO SÉPTIMO. Funcionamiento General.

  • El Director, el Vicedirector y el Secretario serán los responsables de la presentación ante la Asamblea de los respectivos planes de trabajo. Una vez aprobados éstos por la Asamblea General, serán también responsables del desarrollo de las actividades derivadas de tal plan de trabajo establecido para los dos años.
  • Los directivos de cada Departamento deben mantener comunicación permanente con los miembros del respectivo Departamento, acoger sus sugerencias cuando sean pertinentes y apoyarse en ellos para la realización del plan de trabajo.
  • Los directivos del Departamento pueden establecer contactos con diferentes entes, con el objeto de promover y desarrollar las actividades del departamento. Sin embargo toda decisión que establezca una relación institucional, económica o no, con ALAT, debe tener la aprobación del Comité Ejecutivo.
  • La canalización de los recursos económicos derivados de los convenios establecidos se hará a través de la tesorería general con conocimiento y aprobación por parte del Comité Ejecutivo en pleno.

8. ARTÍCULO OCTAVO. Manejo financiero. El manejo financiero del Departamento es responsabilidad de sus directivos, sin embargo la canalización y los movimientos de los recursos económicos derivados de la actividad de los directivos y el Departamento se hará a través de la Tesorería General con conocimiento y aprobación por parte del Comité Ejecutivo en pleno. Los Directivos del Departamento informarán a la tesorería de los recursos requeridos para la realización de las diferentes actividades y establecerán los mecanismos para los respectivos desembolsos.

Brasilero

Regulamento Geral de funcionamento

1. ARTIGO PRIMEIRO. DEFINIÇÃO E OBJETIVOS. Os Departamentos Científicos da ALAT são órgãos estatutários da Associação cujo principal objetivo é a promoção da investigação e do conhecimento científico acerca de um problema ou área específica da pneumologia ou cirurgia de tórax e sua aplicação às necessidades reais da população da América Latina. São responsabilidades dos departamentos científicos através de seus diretores, o planejamento e execução das atividades necessárias para o cumprimento dos seus objetivos.

2. ARTIGO SEGUNDO. Relação, criação e eliminação de Departamentos Científicos. Os atuais departamentos da ALAT são: Asma, Cirurgia Torácica, Cuidado Crítico, Endoscopia, DPOC, Fisiopatologia, Infecções, intersticiais, Pediatria e Tuberculose. A Assembleia Geral aprovará a criação ou eliminação de um Departamento Científico, sendo necessário para isto pelo menos dois terços dos votos. Qualquer membro titular da Associação poderá propor à Assembleia Geral a criação ou eliminação de um Departamento Científico.

3. ARTIGO TERCEIRO. Constituição. Os Departamentos Científicos estarão constituídos pelos membros titulares da Associação, que manifestem por escrito, seu desejo de participar. Uma vez incluídos em um Departamento Científico, os membros continuarão pertencendo a ele enquanto estiverem ativos na Associação, a menos que expressem por escrito seu desejo de deixar de pertencer ao Departamento ou mudar para outro. Um membro da associação pode pertencer no máximo a dois departamentos, definindo aquele que considera de seu maior interesse.

4. ARTIGO QUARTO. Assembleias dos Departamentos Científicos. A Assembleia Geral é a reunião dos membros titulares que tenham manifestado seu desejo de pertencer a um Departamento Científico. É o órgão diretor supremo de cada Departamento e sua principal função é orientar as políticas do respectivo departamento através de seus diretores e aprovar os planos de trabalho e atividades que possam surgir. Os Departamentos realizarão uma Assembleia Geral Ordinária dos seus membros a cada dois anos por ocasião do congresso bienal da associação, que deverá ser convocada pelo menos com um mês de antecedência pela direção do departamento. Além disso, eles deverão realizar Assembleias extraordinárias, pelo menos a cada seis meses, que podem ser realizadas de forma virtual (correio eletrônico).

5. ARTIGO QUINTO. Diretoria dos Departamentos. Os Departamentos terão um Diretor, um Vice- Diretor e um Secretário. O Diretor é o Vice-Diretor do período imediatamente anterior (ver nota explicativa); o Vice- Diretor será eleito por votação dos membros do Departamento correspondente, durante a Assembleia Geral Ordinária do Departamento realizada para marcar o Congresso Bienal da ALAT. Os cargos terão uma duração de dois anos, ou seja, até a próxima Assembleia Geral Ordinária. Como observado, o Vice- Diretor vai ser o Diretor no próximo período.

NOTA DE ESCLARECIMENTO.

Este regulamento entrará em vigor para as Assembleias dos Departamentos, que serão realizadas no V Congresso ALAT em 2006. No IV Congresso ALAT 2004, já que os cargos dos Departamentos foram estabelecidos por nomeação, tanto o Diretor como o Vice-Diretor deverão ser escolhidos por votação. Se não houver candidatos a Vice-Diretor, a pessoa que obtiver a segunda votação para o cargo de diretor será o Vice- Diretor. A partir de agora, apenas o Vice- Diretor será eleito, e automaticamente passará a ser diretor no período seguinte.

Mecânica de apresentação da candidatura e eleição. Os candidatos devem ser membros do respectivo Departamento e podem ser propostos por eles mesmos ou por outro membro do Departamento, com a aceitação do candidato. Os candidatos deverão enviar à Comissão Executiva e a todos os membros do departamento, com pelo menos dois meses de antecedência, um boletim informativo de sua candidatura, acompanhado de um plano de trabalho.

Designação do secretário. Assim que o Vice- Diretor assumir o cargo de Diretor, ele designará seu secretário entre os membros do respectivo departamento quem vai exercer esse cargo por dois anos para o Diretor que o nomeia.

6. ARTIGO SEXTO. Funções dos diretores. O Diretor do Departamento Científico tem a função primordial de levar a cabo o plano de trabalho aprovado pela Assembleia e propor a esta os novos planos e atividades que considere necessários para atingir os objetivos fundamentais do Departamento referidos no Artigo Primeiro. O Vice-Diretor apoiará o Diretor nos planos propostos e sugerirá estratégias de trabalho, e os novos planos e atividades que considere necessários para cumprir os objetivos do Departamento. Em caso de renúncia ou ausência por força maior do diretor, o Vice-diretor assumirá a orientação do Departamento pelo período correspondente. O Secretário terá a responsabilidade operacional do funcionamento do Departamento, fazendo as respectivas atas, realizando convocatórias, canalizando a informação e mantendo uma comunicação ativa com todos os membros do Departamento. Ele deverá manter uma comunicação permanente com o tesoureiro da ALAT, pois será responsável pela relação de gastos- entradas do Departamento os quais serão sempre canalizados através do Comitê Executivo e seu Tesoureiro.

7. ARTIGO SÉTIMO. Funcionamento Geral.

  • O Diretor, o Vice- Diretor e o secretário serão responsáveis pela apresentação à Assembleia dos respectivos planos de trabalho. Uma vez aprovados pela Assembleia Geral, também serão responsáveis pelo desenvolvimento das atividades decorrentes de tal plano de trabalho estabelecido para os dois anos.
  • Os diretores de cada Departamento devem manter uma comunicação permanente com os membros do respectivo Departamento, aceitar as suas sugestões sempre que pertinentes e contar com eles para realizar o plano de trabalho.
  • Os diretores de Departamento podem estabelecer contatos com diferentes entidades, a fim de promover e desenvolver as atividades do departamento. Entretanto, qualquer decisão de estabelecer um relacionamento institucional, econômico ou não com a ALAT, deve ter a aprovação do Comitê Executivo.
  • A canalização dos recursos financeiros decorrentes dos convênios firmados será feita através da tesouraria geral com o conhecimento e aprovação do Comitê Executivo completo.

8. ARTIGO OITAVO. Gestão financeira. O manejo financeiro do Departamento é responsabilidade dos seus diretores, no entanto o encaminhamento e os movimentos dos recursos financeiros derivados da atividade dos diretores e do Departamento serão feitos através da tesouraria geral com o conhecimento e aprovação do comitê executivo completo. Os Diretores do Departamento informarão à tesouraria acerca dos recursos necessários para a realização de diferentes atividades e estabelecerão mecanismos para os respectivos desembolsos.

ALAT en Twitter

  • Un llamado a la acción por la salud pulmonar Este evento, que se celebrará al margen de la 70ª Asamblea Mundial... fb.me/5sf6FZkBw

    ALAT 2 days ago
  • A call for action for lung health Held on the sidelines of the 70th World Health Assembly, this event will draw... fb.me/2j6ONCDiP

    ALAT 2 days ago
  • Invitamos a todos nuestros miembros al XX Congresso da Sociedade Brasileira de Cirugía Torácica.... fb.me/3VgzEnUla

    ALAT 2 days ago

Síguenos en Twitter